Maya-masker, Palenque